Le SEO international est le processus d’optimisation d’un site qui cible différents marchés mondiaux afin de gagner du trafic entrant de chacun des différents marchés ciblés. Les entreprises qui pratiquent le référencement international sont confrontées à des problèmes de langue et de traduction et doivent savoir comment servir les bonnes pages au bon public.
Maîtrisez une stratégie SEO globale ciblant plusieurs langues et régions
Le SEO international repose sur des déclarations hreflang pour aider les moteurs de recherche à savoir quelles pages comptent comme versions locales d’une autre. Augmentez les taux de clics et les conversions en fournissant la bonne page aux utilisateurs dans les SERPs.
- Identifiez et corrigez les erreurs de hreflang grâce aux outils d’analyse hreflang OnCrawl
- Utilisez OnCrawl pour contrôler l’exhaustivité des traductions : visualisez les jeux de pages qui sont des traductions les unes des autres
- Segmentez vos pages par langue ou par région afin de repérer facilement les différences de performance entre deux localisations
Optimisez la performance des mots clés pour les marchés internationaux
Les mots-clés ne sont pas forcément les mêmes pour deux marchés ou dans deux langues. En croisant vos données de positions issues de la Google Search Console avec les données de crawl dans OnCrawl, identifiez les problèmes et les optimisations rapides pour votre stratégie internationale de mots-clés.
- Comparez les résultats pour les mots clés de marque ou non
- Groupez les pages par langue afin d’analyser ou de comparer les performances des mots clés pour chaque marché